Prevođenje web stranica i određenih dokumenata s različitih jezika više nije problem. Zahvaljujući specijalnim prikladnim uslugama, stranicu sa japanskog i bilo kojeg drugog jezika možete prevesti na ruski jezik za samo nekoliko minuta.
Instrukcije
Korak 1
Koristite mrežni prevoditelj translate.google.com. Zahvaljujući posebnom sistemu za analizu prethodno prevedenih struktura, ova usluga pruža najtačnije rezultate.
Korak 2
Idite na stranicu. Na vrhu ćete vidjeti ploču za odabir jezika. Na lijevoj strani je izvorni jezik, a na desnoj - željeni pravac prevođenja. Stavite japanski i ruski jezik. Kopirajte i zalijepite tekst koji želite prevesti u lijevi prozor.
Korak 3
Pritisnite tipku "Prevedi" ili samo Enter. Nakon nekoliko sekundi prijevod stranice prikazat će se u desnom prozoru ove stranice. Budući da se operacija izvodi strojno, nije uvijek moguće odmah postići apsolutnu ispravnost prijevoda i tačne detalje. Međutim, možete kliknuti na pojedine riječi i rečenice u prevedenom tekstu, a sistem će automatski predložiti dodatne mogućnosti prijevoda.
Korak 4
Pokušajte da koristite usluge profesionalnog sistema za prevođenje na web lokaciji multitran.ru. Omogućuje vam prevođenje većine riječi, pa čak i postavljanje izraza. Mane ovog sistema uključuju nemogućnost prevođenja cijele stranice. Takođe će vam trebati barem osnovno znanje japanskog jezika. Ali ipak, ovaj se resurs može nazvati jednim od najboljih i najtačnijih na mreži.
Korak 5
Preuzmite sa zvanične web stranice i instalirajte najnoviji preglednik Google Chrome na svoj računar. Njegova glavna prednost leži u brzom učitavanju stranice. Takođe ima ugrađeni prevoditelj s Googlea, koji vam omogućava da odmah prevedete stranicu željene stranice sa japanskog na ruski. Njegova funkcionalnost je na istoj razini kao i usluga translate.google.com. U tom slučaju nećete trebati ni slijediti veze i kopirati tekst. Ova je funkcija uvijek dostupna na gornjoj traci preglednika. Dovoljno je kliknuti gumb "Prevedi" i stranica će biti odmah prevedena na ruski.
