Kao globalna mreža, Internet nije ograničen na stranice na ruskom jeziku. Štaviše, segment Interneta na ruskom jeziku još uvijek je izuzetno mali, a mnogi mrežni projekti i web stranice s vijestima nemaju analoge na ruskom jeziku. Ako trebate dobiti informacije koje postoje samo na stranom jeziku, možete koristiti alate za prevođenje web stranica. Danas su mrežni prevoditelji vrlo popularni, kao i standardne funkcije nekih pregledača.
Neophodno je
Preglednik Google Chrome
Instrukcije
Korak 1
Instalirajte preglednik Google Chrome. Link za preuzimanje može se dobiti direktno s Googleove početne stranice. Od vas će se zatražiti da preuzmete ovaj preglednik kad god posjetite Google početnu stranicu koristeći druge preglednike. Preuzimanje proizvoda traje manje od jedne minute (ovisno o brzini vaše internetske veze).
Korak 2
Postavite automatski prevoditelj stranica pod nazivom Prevoditeljska ploča. Da biste prilagodili ploču za prijevod, morate otići u postavke preglednika i kliknuti na gumb "Napredno". U ovom izborniku morate odabrati funkciju "Ponudi prijevod stranica ako ne znam jezik na kojem su napisane". Sad će se panel za prijevod uvijek pojaviti kada se u pretraživaču otvori stranica na stranom jeziku.
Korak 3
Prevodna ploča može se konfigurirati za prevođenje s bilo kojeg jezika na ruski ili drugi jezik. Da biste preveli stranicu, samo kliknite gumb "Prevedi tekst web stranice". Prenos se vrši u roku od nekoliko sekundi. Naravno, bilo koji softverski prevoditelj nije baš precizan, pa kad pokazivač miša zadržite preko dijelova teksta pored njega, izvorni tekst pojavit će se u obliku opisa. To se radi radi lakšeg prevođenja nekih izraza na druga sredstva.
