Prevođenje u ICQ lako je i prikladno, jer vam je uvijek pri ruci i imate priliku dobiti visokokvalitetni prijevod gdje god se nalazili. Program se može instalirati i na računaru i na telefonu.
Potrebno
Računar ili telefon sa pristupom Internetu, ICQ ili QIP programima
Instrukcije
Korak 1
Da biste preveli u ICQ, preuzmite ICQ ili QIP program na svoj računar ili telefon. Lako ih je pronaći pretraživanjem Interneta ili na službenim web stranicama https://www.icq.com/ru ili qip.ru.
Korak 2
Instalirajte programe na svoj računar ili telefon i registrujte se u sistemu. Ako ste već registrovani, unesite svoj broj i lozinku.
Korak 3
Pronađite pretraživačkog bota u pretrazi i dodajte ga. Najpopularniji brojevi prevoditelja su 6178669 i 1541416. Da biste se povezali s botom mrežne usluge Information Bot, korisnici s brojevima 533090, 500342 ili 6404444 dodaju se na listu kontakata, ali, naravno, možete pronaći više. Da biste to učinili, odaberite karticu "Pronađi / dodaj nove kontakte", stavite kvačicu na "Globalno pretraživanje", unesite "Nadimak" u redak: Prevoditelj i kliknite "Pretraži". Spisak svih mogućih prevodilaca pojavit će se ispod, dodajte ih na svoju listu kontakata.
Korak 4
Nakon što na popis kontakata dodate bota za prevoditelj ICQ, pošaljite mu poruku s riječju koju trebate prevesti. Vreme odgovora tumača je od 2 sekunde do nekoliko minuta, ovisno o stepenu njegovog radnog opterećenja. Treba imati na umu da prijevod može biti neprecizan i neće u potpunosti otkriti značenje vaše riječi, jer većina riječi ima drugačiju nijansu značenja, a prevoditelj nudi samo jednu mogućnost.
Korak 5
Prevođenje u ICQ vrši se sa engleskog na ruski i sa ruskog na engleski jezik. Da biste odabrali drugi jezik, navedite sistem naredbom sljedećeg formata: / [jezik izvornog dokumenta] [jezik na koji se mora prevesti] [prevedeni tekst] Za označavanje jezika koriste se sljedeći simboli: r - za ruski; e - za engleski; f - za francuski; g - za njemački; l - za latvijski; u - za ukrajinski.
Korak 6
Da biste postigli tačniji prijevod, pošaljite svoj zahtjev ne jednom riječju, već u kontekstu (fraza ili rečenica). Ova opcija također ne garantira savršen prijevod, ali već će biti bliže cilju.
